音源是PTT上板友分享的二宮廣播版
最後一段在欺負另外一個人XD所以有點聽不清楚
二宮你真是S！！！
通り雨が近づく 驟雨漸近
街の匂いは切なくて 街道的氣味聞起來多麼哀傷
アスファルトに残した 殘留在柏油路上的影子
影はいつもと違って見えた 看起來和平常不太一樣
変わり続ける空は 變幻莫測的天空
揺れる心映すように 似乎反應著擺盪不定的內心
足早に世界は回り続けてる 世界持續地快速轉動
赤から青に変わるシグナル 信號終將由紅轉綠
戻ることの出来ない旅の途中で 即使在無法回頭的旅程中
明日を信じて進みたい 也想試著相信明天而前進
この夕立の中で一人 獨身處於這場夏日午後陣雨
振り返り立ち止ることもあるけど 雖然也會回首止步
何も恐れはしない 但我沒有恐懼
雨上がりの窓から見える夕暮れのひまわり 雨剛停 透過窗 看見暮色中的向日葵
夕焼けに染められて 即使已被夕陽染紅
朝日を待ち続けているんだ 還是持續等待著朝陽
何が大切なのか？ 重要的事是什麼？
時に見失いそうだけど 雖然有時候險些錯失
譲れない思いを抱え歩いてゆく 但我懷抱著決不讓步的信念繼續向前進
鮮やかな青い染められた 染上鮮明藍色的未來
未来は果てしない夢を描いた 滋潤了描繪無盡夢想
乾いた心潤して 卻已乾涸的內心
限られたこの時の中で 在這段有限的時間中
強く胸に想いを刻み込んだ 把思念深深刻進心裡
日はまた昇っていく 太陽將會再度升起
この長い坂を 超えるとき 當跨越這條長長的上坡路後
その先に 何が見えたとしても 不管眼前會看見 怎樣的景色
後悔はしたくない 我都不想後悔
光灯し続け明日を照らして 讓光輝持續並繼續照亮明天
赤から青に変わるシグナル 信號終將由紅轉綠
戻ることの出来ない旅の途中で 即使在無法回頭的旅程中
明日を信じて進みたい 也想試著相信明天而前進
走れ 走れ 夢に手を伸ばすのさ 奔跑吧 奔跑吧 朝夢想伸出雙手啊！
叫べ 叫べ 声の続く限り 吼叫吧 吼叫吧 如果還有聲音
心の感じるままに 照著內心真實的感受
留言
張貼留言