언제부터인지 나도 알 수는 없지만
是什麼時候開始的呢? 我也無從得知。
성탄절에 눈이 오지 않기 시작했어
聖誕節不再下雪了。
매년 그때가 되면 우린 기대하지
但每年一到這個時候，我們還是會期待吧。
어린아이같이 설레이는 마음으로
就像個小孩，用起伏不定的心期待著。
일기예보에서도 눈이 올 거라 하지만
就算天氣預報說了會下雪
벌써 몇 년째 틀리는지 정말 모르겠어
但這已經是第幾年又預報錯誤了呢? 真的不知道。
세상 사람들 모두가 바라고 있을 거야
全世界的人一定都在盼望
올해 성탄절에는 하얀 눈을 볼 거라고
盼望著今年的聖誕節一定要看到白雪
어쩌면 안 올지도 몰라
說不定雪根本不會下
너무 조바심내하면 하늘은
但如果不停擔心祈禱的話
착하게 사는 곳에만 축복을 내려 줄거라 하지
說不定老天會在善良生活的地區灑下祝福吧
창 밖을 봐 눈이 와
看窗外 下雪了
그렇게 기다리던 하얀 눈이 와
曾如此等待的白雪飄了下來
온 세상을 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와
將全世界覆蓋成白色的的白雪飄了下來
언제부터인지 나도 알 수는 없지만
是什麼時候開始的呢? 我也無從得知。
성탄절에 눈이 오지 않기 시작했어
聖誕節不再下雪了。
세상 사람들 모두가 바라고 있을 거야
全世界的人一定都在盼望
올해 성탄절에는 하얀 눈을 볼 거라고
盼望著今年的聖誕節一定要看到白雪
어쩌면 안 올지도 몰라
說不定雪根本不會下
너무 조바심내하면 하늘은
但如果不停擔心祈禱的話
착하게 사는 곳에만 축복을 내려 줄거라 하지
說不定老天會在善良生活的地區灑下祝福吧
창 밖을 봐 눈이 와
看窗外 下雪了
그렇게 기다리던 하얀 눈이 와
曾如此等待的白雪飄了下來
온 세상을 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와
將全世界覆蓋成白色的的白雪飄了下來
Rap> 상상하다 보니 모든 게 어느샌가 현실이 돼
想像過的不知不覺都變成現實
산타 할아버지 오시는 길엔 눈이 내려야 돼
聖誕老公公的來路上必須下雪才行
폼나게 쭉 미끄러지게 썰매 끌어줄래? 루돌프 사슴코 O.K?
能為我拉橇嗎?這樣才能帥氣地直直滑下來 魯道夫的鹿鼻子 O.K?
이왕 올 때 선물은 명품으로 어때? 매일 난 상상으로 밤새
既然都要來了，禮物送個名牌怎麼樣呀? 每天我光想像著，就整晚都，
만족해 이렇게 기다리고 기다리던 흰 눈만 내려주면 O.K?
滿足了。 曾念念盼盼，等了又等的，如果下白雪O.K?
창 밖을 봐 눈이 와
看窗外 下雪了
그렇게 기다리던 하얀 눈이 와
曾如此等待的白雪飄了下來
온 세상을 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와
將全世界覆蓋成白色的的白雪飄了下來
창 밖을 봐 (창 밖을 봐) 그렇게 기다리던 하얀 눈이 와
看窗外 (看窗外) 下雪了。曾如此等待的白雪飄了下來
지금 와 온 세상을 (온 세상을) 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와
現在下雪了，將全世界 (將全世界) 覆蓋成白色的的白雪飄了下來
留言
張貼留言