Flower Cafe feat. Sam Ock, I.M (Prod. by A June & J Beat)
作詞:周憲, Sam Ock , I.M. , A June & J Beat
作曲:A June & J Beat
真的是一首一聽就會心情超好的歌~~
超適合在涼爽天氣好的日子，坐在車子裡或是在漂亮的咖啡廳裏面聽
Oh, what a lovely day
Oh, what a lovely day
Sun's shining through the rain
Sun's shining through the rain
A little time with flowers and coffee
A little time with flowers and coffee
This is a lovely place
This is a lovely place
Close your eyes girl
Close your eyes girl
Don't think anything
Don't think anything
Feel it what u feel it right know
Feel it what u feel it right know
Listen what the winds talk to you
Listen what the winds talk to you
This place makes a laugh and smile
This place makes a laugh and smile
I hope u always be happy
I hope u always be happy
So baby don't cry
So baby don't cry
No hurry disembogue worry to the river
No hurry disembogue worry to the river
Drinking coffee on this weather
Drinking coffee on this weather
Shots taste like sugar
Shots taste like sugar
So baby just feel it better than ever
So baby just feel it better than ever
따스한 햇빛도 걱정을 녹이고 너를 반겨
連溫暖的陽光也正把擔心全都融化、而歡迎著妳
Yeap man
Yeap man
그래 따스한 햇살이 너를 반기는 날
對呀，今天溫暖的陽光歡迎著妳
넌 가인누나 보다 훨씬 더 이쁘게 피어나
你比佳人姐姐更為美麗地綻放著
난 너란 꽃에 물을 줘 이 밝은 날에 조명
我為名為妳的這朵花澆水、在這明亮的日子裡照明
어서 불을 꺼 no sugar with 아메리카노
快點消消氣 no sugar with 美式咖啡
그 약간의 쓴맛도 선선히 부는 바람에 부딪혀 달어
連些許的苦澀也被涼爽吹著的微風中和得甜蜜
ay girl 난 내 동생처럼 멋지게 영어는 잘 못하지만
ay girl 我雖然不像我弟弟 無法說著帥氣的英語
어쩔 내가 네게 할말은 I love you babe huh
但我要還是對妳說的 I love you babe huh
Oh, what a lovely day
Oh, what a lovely day
Sun's shining through the rain
Sun's shining through the rain
A little time with flowers and coffee
A little time with flowers and coffee
This is a lovely place
This is a lovely place
yeah 여기는 탁 트인 2층 테라스
Yeah 這裡是開闊的2樓陽台
저기에 분홍색 꽃 화분 냄새가 잔뜩 나
在那邊的粉紅色花盆滿盈著香氣
연인들은 서로의 사랑을 표현하기 바뻐
戀人們為了表現互相的愛意而忙得不可開交
꽃향기로 가득한 이 cafe shop 에 flower
被花香充滿的這間Cafe shop的 flower
girl girl girl 이 기분을 너와 느끼고 싶어
girl girl girl 這樣的氣氛想和妳一起感受
너만 생각하고 너가 전부였으면 싶어
只想著妳、想讓妳成為我的全部
파란 하늘 위 너의 그 하얀 얼굴이
藍天之上，浮現出
떠올려지는 오늘 니 생각에 deeper and deeper
妳的雪白臉龐，今天，沉浸在對妳的想念中deeper and deeper
사랑스런 얼굴 꽃처럼 활짝
令人喜愛的臉龐，像花兒一樣綻放
웃어줄 땐 넌 가장 햇빛처럼 빛이나
為我微笑時，妳就像陽光一樣發亮
a girl 눈부실 만큼 아름다운 너지만
a girl 雖然是令人炫目地美麗的妳
슬픈 표정을 지으면 I’m so sad
若擺著悲傷的表情 I'm so sad
stay with me 내 옆에 있어
Stay with me 待在我身邊
카페 테라스에 앉아 나랑 커피 마셔
坐在咖啡廳的陽台上和我一起喝咖啡
맛이 좀 쓰다면 넣어 시럽 blow up 시선
如果太苦的話就加點糖漿、 blow up 視線
너가 괜찮다면 나도 괜찮아 girl
妳沒關係的話，我也無妨 girl
Oh, what a lovely day
Oh, what a lovely day
Sun's shining through the rain
Sun's shining through the rain
A little time with flowers and coffee
A little time with flowers and coffee
This is a lovely place
This is a lovely place
hey girl 햇빛은 널 향해 비추네
hey girl 陽光向著妳發亮呢
내 품에 끌어안아주고 싶어 everyday
想把妳拉進懷裡擁抱 everyday
Everyday baby yes I’m gonna pray
Everyday baby yes I’m gonna pray
Smiley face looking good so just stay
Smiley face looking good so just stay
hey girl 햇빛이 널 향해 비출 때
hey girl 當陽光向妳閃耀
너가 제일 이쁘단 생각을 매일 해
就會想著「妳是最美麗的」，每天都一樣
Everythings for you all for you
Everythings for you all for you
What a lovely day and a lovely place
What a lovely day and a lovely place
Oh, what a lovely day
Oh, what a lovely day
Sun's shining through the rain
Sun's shining through the rain
A little time with flowers and coffee
A little time with flowers and coffee
This is a lovely place
This is a lovely place
留言
張貼留言