INFINITE - 태풍 (The Eye) 歌詞不負責


 


終於COME BACK的INFINITE!!!!!!!


開頭聖圭和東雨的part好聽!!!!!!!!!!!! 東雨的聲音也太有穿透力了吧!!!!!


但是翻了歌詞發現我不是很懂啊哈哈哈,MV我也好不懂>< 這樣的MV讓我回想起BTD了哈哈


本來還想說Woollim是也想拍連貫劇情的MV嗎?但重看了BTD後覺得好像也沒連貫哈哈


不懂啊~反正歌好好聽,要再來買音源了


今天的COME BACK Countdown直播真的超可愛XD 一直被DISS成鍾好可憐,東雨還是好不受控制


看到聖圭堂皇的臉很好笑哈哈


약간 뭐지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 還有HOYA的作曲筆名就決定是호박 고구마了哈哈哈哈哈哈哈 什麼啊~~~~~~~


 


題外話,身為一個外國飯,


覺得INFINITE ONLY發音聽起來好像인피니트 오리 a.k.a. Infinite鴨鴨 喔喝啊哈哈


然後我現在竟然在糾結到底要不要去見面會>< 見面會頂多2小時?? 要不要花5200呢嗚嗚嗚,誰能來推我坑




韓文歌詞from Naver Music 中文歌詞自翻勿轉  


 


 


다 끝났다 다 잊었다


全都結束了,全都忘卻了
이제야 너를 지운다


直到如今才能開始將你抹除
참 길었던 참 힘들었던 이별과 이별한다


和好漫長的、好辛苦的離別說再見


 


다 그쳤다 다 멎었다


全都止住了,全都停住了
이제야 빛이 내린다


直到如今,光才落了下來
태풍 같던 비바람이


曾像颱風般的風雨
이제야 끝났는데


如今才止歇了


 


 


너의 기억이 추억이


但關於你的記憶、回憶
다시 나를 휘감아


重新襲捲上我
한발만 가도 난


就算只踏出一步
온통 너로 또 젖잖아


不是卻再次被充滿你的記憶淋濕了嗎
네게서 떠나온 곳이


離開你的那個地方
도망쳐 달려온 곳이


逃離而奔向的那個地方
너의 기억 속 중심이란 걸


竟是被關於你的記憶所圍繞著的中心眼,這件事
이제 깨닫는다


如今才終於醒悟


 


 


끝내지 못한 이별 뒤


在無法畫下句點的離別之後
이별과 이별


與離別的離別
내게 남겨진 인연과 인연


留給我的姻緣和姻緣
너를 벗어나려 해도


就算想脫離你
멀리 도망치려 해도


就算想遠遠地逃離
또 휩쓸려 네게로


卻再次被捲入風暴,向著你


 


 


끝내지 못한 이별 뒤


在無法畫下句點的離別之後
이별과 이별


與離別的離別


내게 남겨진 미련한 미련


留給我的對於迷戀的迷戀
널 잊지 못해 지우지 못해


無法忘卻你、無法把你抹去
눈에 담은 죄로


因把你盛在眼裡的罪惡
네 눈 속에 갇힌 나


而被禁錮在你眼中的我
갇힌 나


被禁錮的我


 


 


이토록 너는 아름다웠다


你曾是如此的美麗
그토록 우린 행복했었다


我們曾經那麼地幸福
너의 기억 속에서


在你的記憶之中
기억의 빛 속에서


在記憶的光芒之中
난 살 수 있을 것만 같은데


我似乎才能活下去


 


 


또 반복해낼 자신이 없어


但我沒有重來一次的自信
널 뚫고 나갈 자신이 없어


沒有能穿越你這風暴的自信
네 사진 속에 난


你照片中的我
그 눈 속에 비친 난


倒映在你眼中的我
여전히 아무 것도 하지 못해


不是一如往常地什麼都做不到
울고 있잖아


而在哭泣嗎


 


 


너의 그 눈이 얼굴이


你的那雙眼、那臉龐
다시 나를 휘감아


重新襲捲上我
창살처럼 넌 비로 내려와


像窗櫺般,你化為雨滴落下
내 맘을 닫는다


把我的內心關上


 


 


끝내지 못한 이별 뒤


在無法畫下句點的離別之後
이별과 이별


與離別的離別
내게 남겨진 인연과 인연


留給我的姻緣和姻緣
너를 벗어나려 해도


就算想脫離你
멀리 도망치려 해도


就算想遠遠地逃離
또 휩쓸려 네게로


卻再次被捲入風暴,向著你


 


 


끝내지 못한 이별 뒤


在無法畫下句點的離別之後
이별과 이별


與離別的離別


내게 남겨진 미련한 미련


留給我的對於迷戀的迷戀
널 잊지 못해 지우지 못해


無法忘卻你、無法把你抹去
눈에 담은 죄로


因把你盛在眼裡的罪惡
네 눈 속에 갇힌 나


而被禁錮在你眼中的我
갇힌 나


被禁錮的我


 


 




 


 


9/19 01:39


聽完整張了,《AIR》好棒喔~~~我愛電音>///<


但我也好喜歡호박고구마參與作曲的《One Day》的旋律!


Rap的部分也超好聽,隨著旋律的rap什麼的最棒啦>///<


 


《True Love》是讓我有點懷念的曲風,有點JPOP的感覺?


但是暖暖柔柔的很棒


 


其他的歌也好喜歡!


整張都能很舒服的享受,希望這次回歸能大發,


在剛剛的直播中是說今天要公布1位公約是吧,真期待喔齁哈哈


 


 


 


留言